1 de septiembre 2020
¡Saludos!
Gracias por brindarnos sus comentarios en nuestras encuestas recientes. Queremos seguir mejorando la educación que ofrecemos y seguir trabajando con nuestros alumnos y familias. Estamos comprometidos a brindar una educación de calidad y que nuestros estudiantes no sufran una penalización de aprendizaje, solo porque están trabajando desde casa durante este tiempo.
La razón por la que estoy escribiendo esta nota es para hacer dos anuncios importantes.
1. Llegó nuestro primer cargamento de libros desde EE.UU. Y están listos para ser recogidos. Estos son libros de trabajo y libros de texto para los grados Kinder al 5to y 8vo Gramática Inglesa. Las familias con alumnos en esos grados deben ir a la oficina a recoger sus libros.
2. Tenemos un anuncio importante y emocionante que hacer a todas las familias del ACA sobre una futura afiliación del ACA. Compartiremos esta información en una reunión a través de Zoom. Las reuniones se llevarán a cabo en dos horarios diferentes: el martes 8 de septiembre a las 19 hrs y miércoles 9 de septiembre a las 9 de la mañana.
Espero que a todos ustedes les esté yendo bien. Sigo asombrado por la misericordia de Dios en que ninguna de nuestras familias se ha contagiado del virus COVID.
Recuerden, no hay clases para los grados 6 al 12 el lunes 21 de septiembre como celebración del Día de la Juventud.
Espero verte en una de las reuniones de Zoom.
¡Bendiciones!
Mr. Retzer
*********************************
1 September 2020
Greetings!
Thank you for providing feedback from our recent surveys. We want to continue to improve our academic offerings and to work with our students and families. We are committed to providing a quality
education and that our students do not suffer a penalty of learning, just because they are working from home during this time.
My reason for writing this letter is to make two important announcements.
1. Our first shipment of books from the U.S. have arrived and they are ready for pickup. These are workbooks and textbooks for grades K-5 and grade 8 English Grammar. All families with students in these grades need to come to the office to pick up their books.
2. We have an important, exciting announcement to make to all ACA families concerning the future affiliation of ACA. We will share this information in a Town Hall meeting. The meetings will be held at two different times – Tuesday evening, September 8, at 7:00 PM; and Wednesday morning, September 9, at 9:00 AM.
I hope you are all doing well. I continue to be amazed at God’s mercy in that none of our families have contracted the COVID virus.
Remember, there is no school for grades 6-12 on Monday, September 21, to celebrate Youth Day.
I will look forward to seeing you in one of the Town Hall meetings.
Blessings!!
Mr. Retzer
